« M-612. “Delirando” de La Ley
M-614. “Paraíso” de La Ley »

M-613. “Fuera de mí” de La Ley

m-613-fuera-de-mi-de-la-ley
prednisone itp what is lotrisone drops used for clarina cream cymbalta for ptsd treatment augmenting remeron for tiredness online levitra ups overnight exelon refueling outage records lisinopril 5 mg tablet ivx prozac lower body temperature depakote dosage for migraines allegra versus claritin zyrtec over the counter sales discount generic viagra usa rx zyprexa and benzodiazepine drug evista information allegra sheet music program zoloft over-dose buy bactroban nasal o levitra order elavil amitriptyline herbal breast enhancement michigan interaction of tramadol with phenobarbital levaquin diarrhea bacterial infection cla lipo6x paxil and benadryl interaction asp male enhancement pill lipitor uk sales claritin side-effects withdrawl symptons lexapro hoodia sexual side effects plavix 75mg side effects paxil withdrawal length amantidine zyprexa cytoxan use in ferrets lowest viagra price effexor venlafaxine drinking alcohol eli lilly breach prozac samples how to start a coumadin clinic lexapro attention deficit disorder philidelphia breast augmentation surgeons prednisone and respiritory failure amusement films c c brite breast augmentations eugene oregon ultracet anyone healthboards bulletin board propecia withdrawal drugs similar to prednisone harmful risks of accutane fda human growth hormone controlled substance lamictal and parkinsons disease ephredrine hoodia

Track Fourteen, Fuera de mí (Outside of Me,) seems to be about either having an out-of-body experience or passing on from this world to the next. The musical arrangement supports both interpretations with its ethereal ambiance.

The vocals still have that romantic quality to them that kind of misleads the non-native speaker when the song is first heard.

Y digo:
“todo se me escapa
un paso mas allá”.
Fuera de mí
en el umbral del mundo
sin necesidad de entrar
Fuera de mí
perdido en otro rumbo
sin necesidad de volver		 And I say:
“everything is beyond me
one step further.
Outside of me
on the threshold of the world
without entering
Outside of me
lost in another direction
with-out necessity to come back

Another video from their MTV Unplugged Performance.

This entry was posted by Memo Juez on on Thursday, December 24th, 2009 at 11:55 pm and is filed under iPod. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses to “M-613. “Fuera de mí” de La Ley”

  1. Joey Michaels Says:
    January 10th, 2010 at 10:10 pm

    The great thing about not knowing the language they are singing in is that it does indeed make every song a love song. :P

    Another decent song. I think listening to all their work back to back like this is making some of their tunes blend together a little to me.

  2. Memo Juez Says:
    January 11th, 2010 at 12:12 am

    Maná’s entire Unplugged CD was a continuous blend to me.

Leave a Reply